fr
Murdoch Mysteries
S05E01 - Murdoch of the Klondike
Další řadu případů detektiva Murdocha otevírá příběh odehrávající se na civilizací objeveném drsném území Klondiku. Souvisí to s Murdochovým dobrovolným útěkem z Toronta, kterým chce léčit své zlomené srdce po náhlém sňatku Dr. Ogdenové s jiným mužem. Mezi zlatokopy ale štěstí v podobě nalezení cenného kovu nenachází, zato se jako obyčejný civilista nechtěně zaplete do případu ženy obviněné z vraždy. Jako člověk s několikaletou kriminalistickou praxí rychle zjistí, že v okolnostech týkajících se mrtvého něco podstatného nehraje...(Česká televize)
More informationEpisodes
Blast of Silence
Detektiv Murdoch a policie čelí ve městě teroristické hrozbě, když je objeven místní průmyslník Richard Welch, přivázaný k horní části telefonního sloupu s aktivovanou „hlukovou" bombou připoutanou k jeho hrudi. Starosta Clarkson přemluví majitele průmyslových podniků v oblasti k přerušení provozu, aby se hluková zátěž snížila na minimum. Bohužel lidské tragédii nezabrání. Další obětí hlukové bomby se má stát starosta. Detektiv Murdoch má pouhé tři hodiny na to, aby nalezl podezřelého, jenž může deaktivovat výbušné zařízení...(Česká televize)
The Death of Dr. Ogden
Detektiv Murdoch vyšetřuje smrt Olivera Hoyleho, jenž byl nalezen v kulečníku jeho nóbl klubu. Muž byl součástí skupiny konkurenčních řešitelů hádanek. Nejpravděpodobnější je, že za smrtí Hoelyho stojí některý z jeho konkurentů. V téže době Julia Ogdenová jede navštívit svého otce Lionela, ale na místě jej již nezastihne živého. Jeho ošetřující, dr. Bradley, je přesvědčen, že Lionel Ogden někdy v noci zemřel na selhání srdce. Julia je zmatena a nevěří údajné příčině smrti. Proto přivolá do města detektiva Murdocha, aby ji s vyřešením situace pomohl...(Česká televize)
About show
Toronto 1892. William Murdoch est un jeune et brillant inspecteur qui résout des enquêtes criminelles à l'aide de techniques scientifiques d'avant garde, de l'analyse des empreintes au premier détecteur de mensonges. Son approche originale suscite les moqueries de ses collègues policiers et le scepticisme de son supérieur, mais William Murdoch est souvent le seul à trouver la piste du criminel. Sa meilleure alliée est Julia Ogden, ravissante médecin pathologiste, à l'esprit vif, qui n'a de cesse de se battre contre les préjugés de la société.