hu
Pan Selfridge
S02E02 - Epizoda 2
Zhoršující se politická situace v Evropě má své důsledky i pro život v Londýně. Burza je v chaosu a šíří se všeobecná nejistota. Toho využívají předáci odborového hnutí, kteří zesilují svou agitaci. Harry chce zaměstnance uklidnit a žádá nápady od vedoucích jednotlivých oddělení. Nakonec se na přání Rose, již se stále snaží získat zpět, rozhodne uspořádat podnikový večírek v prostorách proslulého nočního klubu Delphine Dayové. Na scénu se vrací Henri Leclair, s nímž se život v posledních letech evidentně nemazlil. Zatěžkávací zkouškou projde i patnáctiletý Gordon Selfridge, který se rozhodl zanechat studií a začít v otcově podniku takříkajíc od píky. Kolem Harryho začíná mezitím podezřele kroužit lord Loxley, jehož záměry budou vše, jen ne poctivé.(Česká televize)
További információkEpizódok
Epizoda 10
Harry konečně pochopil, že základním hnacím motorem jeho života je a vždycky byla jeho žena Rose. Rose a spokojená rodina, která je zase po delší době pohromadě a může se společně těšit na oslavu Dne díkůvzdání. A není to jediná dobrá zpráva. Po týdnech mučivé nejistoty se do Londýna vrátil George, jehož vyprávění o životě na frontě Harryho hluboce zasáhne a odrazí se v nové tváři celého obchodního domu. Pro Agnes, která chystá svatbu s Victorem, to má být poslední práce pro Selfridges, a odchod hlásí i Henri Leclair. Všechna obvinění proti němu byla definitivně stažena, a tak považuje za správné přihlásit se na frontu a bojovat za Francii. Ke svému rozuzlení spěje i Harryho souboj s proradným Loxleym, nic však nemůže nezdolného optimistu připravit na osudovou zprávu, kterou vyslechne v samotném závěru.(Česká televize)
A műsorról
Výpravné kostýmní drama Pan Selfridge, které vzniklo podle životopisné knihy Shopping, Seduction & Mr Selfridge z pera Lindy Woodheadové, popisuje skutečný životní příběh Harryho Gordona Selfridge, okázalého a vizionářského zakladatele slavného londýnského obchodního domu Selfridges, jenž do dnešních dnů hrdě stojí na svém místě na Oxford Street, jedné z nejrušnějších obchodních tříd britské metropole. Rodilý Američan Selfridge přichází do Londýna v roce 1908 a po negativních zkušenostech s provozem místních obchodních domů se rozhodne vybudovat a otevřít svůj vlastní velkolepý podnik a ukázat upjaté anglické společnosti, že nakupování může být vzrušující zábava. Ve svém úsilí čelí nemalým problémům, jeho energie a nakažlivý entuziasmus však neznají hranic.Seriálem Pan Selfridge britská ITV navazuje na úspěch oblíbeného a ceněného seriálu Panství Downton, rozkrývajícího složité vztahy na rozlehlém panském sídle. A podobně jako má Downtonské opatství své honosné sály pro příslušníky aristokracie i postranní trakty pro služebnictvo, tak i obchodní dům, plavící se jako velký zaoceánský parník světem obchodu, nabízí příběhy z velitelského můstku i podpalubí. Prostřednictvím těchto příběhů seriál podává vrstevnatý portrét doby krátce před první světovou válkou, plné převratných společenských změn i nových technických vymožeností, které zasahují do života hrdinů. Titulní roli ztvárnil americký herec Jeremy Piven, u nás patrně nejznámější rolí hektického filmového agenta v ceněném komediálním seriálu z prostředí Hollywoodu Vincentův svět, za niž byl třikrát po sobě vyznamenán prestižní cenou Emmy. V dalších rolích se v kvalitně obsazeném seriálu objevují Tom Goodman-Hill, Amanda Abbingtonová, Frances O'Connorová, Samuel West, Ron Cook, Katherine Kellyová, Grégory Fitoussi, Aisling Loftusová, Zoë Tapperová, Trystan Gravelle, Oliver Jackson-Cohen a řada dalších povědomých tváří.Oxford Street, Londýn, 1909 – vše je připraveno ke slavnostnímu otevření nového velkolepého obchodního domu Selfridges. Sám pan Harry Gordon Selfridge prochází jednotlivá oddělení a povzbuzuje zaměstnance. Než dokráčel až do tohoto bodu, musel však ujít dlouhou a trnitou cestu. Cestu, na jejímž počátku tento rodilý Američan stanul o rok dříve v oddělení rukavic obchodního domu Gamages. Právě zde se zrodil nápad na vybudování vlastního podniku, který by upjatým Britům konečně ukázal, že nakupování může být i vzrušujícím dobrodružstvím. Že vše nepůjde hladce, poznává hned vzápětí, když z projektu odstoupí hlavní investor, konzervativní pan Waring, pobouřený Harryho barnumskými americkými způsoby. Získává však i nového zastánce v osobě vlivného novináře Franka Edwardse, který mu zprostředkuje několik zásadních životních setkání. A ve svém neúnavném úsilí se může vždy spolehnout na podporu rodiny, především své ženy Rose a matky Lois.(Česká televize)