pl
Hvězdná brána
S05E15 - Schůzka na nejvyšší úrovni
Za Zipacnakem přichází Usirev. Zipacna chce, aby se Usirev přidal na jeho stranu. Nabízí mu vlivné postavení, pokud se spojí s novým „vládcem“ Anubisem. SG-1 se od Tok'rů dozví o schůzce, na které se objeví významní goa'uldští vládci. Tok'rové tam chtějí proniknout. Chtějí Daniela – jelikož jen on umí goa'uldsky a není jaffa. Díky prstenu ve kterém je chemikálie, přesvědčí vládce Ti. Ti si začne myslet, že Daniel je jeho sluha. Mezitím goa'uldské jednotky napadnou planetu Tok'rů. (Varan)
Więcej informacjiOdcinki
Avalon, část první
Avalon, část první
Na SGC nastupuje Cameron Mitchell. Generál Landry pověří Camerona sestavením SG-1. Zajde za Danielem, Sam a Teal'cem s tím, jestli se vrátí k SG-1. Daniel odlétá do Atlantidy, Sam vede jiný SG tým a Teal'c se vrátil na Chulak. Když to vypadá, že nikdo z původní SG-1 se nechce vrátit, dorazí na SGC nečekaná návštěva. Vala našla tabulku, která má být jakousi cestou k pokladu. Mezi artefakty, které s sebou přinesla, jsou 2 náramky. Vala dá jeden Danielovi a druhý sobě. To mezi nimi vytvoří jakési pouto. Horší je, že náramky nejdou sundat, proto budou muset najít poklad společně. (Varan)
Avalon, část druhá
Avalon, část druhá
Daniel, Vala, Cam a Teal'c vyřešili úkoly v Avalonu, proto se Camovi podaří vytáhnout Artušův meč z kamene. Když meč vytáhne, objeví se rytíř. Rytíře porazí. Při jejich odchodu se jeskyně začne rozpadat. Na Prometheovi Vala přizná, že vzala zlatý peníz z misky. Cam se vydá do jeskyně a peníz vrátí zpět a meč zasune zpět do kamene. Chvíli poté se v jeskyni objeví zasloužený poklad – mince, smaragdy, křišťály, rubíny, knihy a podivné antické zařízení s modrým krystalem na vrchu. K přístroji patří dva černé kameny. Poté, co je Daniel s Valou umístí na přístroj, objeví se v tělech někoho jiného. (Varan)
Počátek
Počátek
Převor zavede Daniela a Valu k Oriium. Daniel převora přesvědčí a převor ho zavede k nejvyššímu Docimu. Ten mu začne říkat, jak jsou Oriové mocní. Pokud se Oriům někdo nepodvolí, tak bude „očištěn“. SGC se mezitím dozví o planetě, kterou navštívil převor. Cam a Dr. Lamová si vyráží s převorem promluvit. Generál Landy na SGC přivítá Geraka – mocného člena jaffské rady. Pokud se jim podaří dostat ho na jejich stranu, bude to pro ně výhodné. (Varan)
Trvalé pouto
Trvalé pouto
Daniel se zhroutí chvíli poté, co Vala opustí SGC. Vala se vrátí zpět na SGC a vše se vrátí do normálu. Podle všeho pouto, které je svazovalo, když měli oba náramky, stále přetrvává. Vala zná vědce Arlose, který by mohl vědět, jak pouto přetrhnout. Pokud Vala vrátí Arlosovi náhrdelník jeho matky, řekne jim, jak pouto přetrhnout. Jenže ten, komu Vala náhrdelník prodala, ho nechce vrátit. Pokud mu vrátí starou cívku, bude ochoten o vrácení náhrdelníku přemýšlet. Jenže muž, který má cívku, ji nevydá, pokud mu nevrátí jeho starou pašeráckou loď. Jenže pašerácká loď je v rukou aliance zlodějů. (Varan)
Sláva bohům na výsostech
Sláva bohům na výsostech
SG-1 s Valou se vrací na planetu, kterou má v blízké době navštívit převor. Vala se na té planetě kdysi vydávala za boha (Keteš) předtím, než jí byl odebrán symbiont. Když se místní dozví, že Vala je jen někdo, kdo si na boha hraje, zavřou ji do cely. Na planetu dorazí převor. Podaří se mu skupinu místních přesvědčit, že Oriové jsou mocní. Aby to dokázal, rozšíří mezi populaci převorský mor. (Varan)
Předsunutá základna
Předsunutá základna
Na jaffskou planetu dorazí převor. Místní po něm začnou střílet. Převor střelám odolá a vytvoří okolo sebe a brány modrou kopuli, která ho chrání. Podle všeho by jim se zničením kopule mohl pomoct jistý Nerus. Na SGC dorazí také Sam a přidá se k SG-1 a společně vyrazí za převorem na jaffskou planetu. Nejsou jediní, kdo na planetu dorazil. Jaffa Gerak dorazí na planetu také. Chce zničit celou planetu, aby se zastavila expanze Oriů. (Varan)
Návrat vysloužilého boha
Návrat vysloužilého boha
Kdesi v lesích byl jednoho večera nalezen mrtvý jaffa. Teal'c a Cam se od Kal'el (členky jaffské rady) dozvídají, že jaffu na Zem vyslal Gerak, jelikož se na Zemi nachází Ba'al a Gerak chce Ba'ala zajmout. Když se jaffa nevrátí, vyšle za Ba'alem skupinu jaffských bojovníků. I oni selžou a Ba'al uteče. Podaří se mu kontaktovat SGC. Pokud ho nenechají být, nechá v kdesi v USA odpálit naquadahovou bombu. (Varan)
Babylon
Babylon
SG-1 je na planetě Sodan napadena místními bojovníky. Ti zajmou Cama a zmizí pryč. Cam se probouzí v Sodanské vesnici, kam ho bojovníci přinesli. Podle místních cviků musí Cama jednoho z bojovníků vycvičit na boj. Jelikož zabil jednoho Sodanského bojovníka, má příbuzný bojovníka právo na mstu. A aby toho nebylo málo, na Sodan dorazil i převor. SG-1 se podařilo zachránit Sodanského bojovníka, avšak nehodlá jim nic říct. (Varan)
Oběti
Rya'c se zamiloval do Kar'yn (ze skupiny bojovnic, které vede Ishta). Teal'c je z toho celý pryč. Ishta prosí SGC o pomoc. Moloc totiž odhalil tábor bojovnic a má tam namířeno. Jack pozve Ishtu a její lidi na SGC, aby zůstali, dokud se situace neuklidní. Ishta a Teal'c zamíří zpět na planetu bojovnic. Setkají se tam s jaffským odporem. Během jejich setkání je napadnou Molocovi muži. Přežijí jen Ishta, Teal'c a Aron, a jejich zásoba tretoninu dochází. (Varan)
Prototyp
Prototyp
SG-1 se vydává na planetu, kde najdou opuštěnou antickou laboratoř. Najdou tam přístroj, který Nirrti používala ke změně DNA. Najdou tam také muže ve stázové komoře. Vezmou ho s sebou na SGC. Tam se probere, neví co se děje a kdo je. Daniel a Teal'c se vydají ještě jednou do laboratoře. Daniel odhalí, že v laboratoři kdysi experimentoval i Anubis. (Varan)
Konec hry
Každou chvíli může cokoliv nebo kdokoliv zaútočit na SGC. Stane se však něco horšího. Jednoho večera zničehonic zmizí sama Hvězdná brána. Proto se Teal'c ani nikdo jiný z SG týmu mimo Zemi nemůže vrátit na SGC. Teal'c toho využije a bránou se dostane na planetu, kde se má spojit s jaffy, kteří mu půjčí loď, se kterou se vrátí na Zemi. Když dorazí na planetu, najde hodně mrtvých těl jaffů. To se děje na všech planetách, kde sídlí jednotky odporu. Ze záznamu Sam objeví, že někdo na bránu něco umístil předtím, než brána zmizela. Podle všeho v tom má prsty NID. (Varan)
Čtvrtý jezdec apokalypsy, část první
Čtvrtý jezdec apokalypsy, část první
Oriům se podaří na svou stranu nalákat Geraka. Ten chce, aby jaffská rada přijala učení Oriů. S tím mnozí z rady nesouhlasí. Na SGC se objeví převorský mor. Ten se rychle rozšíří mezi lidi na Zemi. S nalezením protilátky doráží na pomoc Orlin (z epizody Povznesení). Tentokrát na sebe převzal podobu dítěte. Podle něho potřebují krev Orie, který mor mezi lidi rozšířil. (Varan)
Blíženci
Sam (replikátorská verze) kontaktuje SGC skrz sondu. Žádá SGC, aby ji zničili. Proto se Teal'c a Sam přemístí na stanoviště alfa, kde se s replikátorskou Sam setkávají. Když k tomu má konečně dojít, zastaví Teal'ca Sam (lidská). Tvrdí, že replikátorská Sam by mohla pomoci k zničení ostatních replikátorů. Ale můžou jí věřit? (Varan)
Upoutaný Prométheus
Na SGC se vrací generál Hammond. Navrhne Danielovi, aby letěl s nimi na Atlantidu. Během letu na Atlantidu zachytí systémy Promethea SOS nedaleké lodě. Když průzkumný tým (včetně Hammonda) dorazí na poškozený Al-kesh, nikde nikoho neuvidí. Někdo se z Al-keshe transportuje na Promethea a celou posádku (mimo Daniela) přemístí skrz kruhy na poškozený Al-kesh. Superbojovník spoutá Daniela a vyslýchá ho. Divné to začne být od té doby, kdy bojovník řekne Danielovi, že se mu líbí. (Varan)
Byl jednou jeden král
Tok'rové kdysi přemístili Maybournea na málo vyspělou planetu. Aby nepadl do goa'uldských rukou, vyráží ho SG-1 vyzvednout a přivést zpět na SGC. U brány je čekají ozbrojení místní. Ti je zavedou za králem Arkanem. Král Arkan není nikdo jiný, než sám Maybourne. Takže odvést ho pryč bude těžší, něž se zdálo. (Varan)
Konfrontace
K Jackovi se vloupe Kinsey. Tvrdí, že ví, jak zachránit planetu Zemi. Společnost zase řádí a má něco za lubem. Podle Kinseyho s tím má něco společného ruský ministr obrany Kyseliev. SGC jakožto špióna vyšle Kinseyho do sídla společnosti. Tam Kinseymu ukážou kufřík a v tu chvíli se spojení přeruší. Když do sídla dorazí zásahová jednotka, odhalí, že se společnost včetně Kinseyho přenesli. Aby se dozvěděli něco víc o Kyselievovi, vyráží Daniel do Ruska, aby se setkal s kapitánem Varonkovou. Spolu vyráží za Kyselievem. (Varan)
Občan Joe
Jacka v jeho domě překvapí neznámý muž, který na něj míří pistolí. Dostáváme se o 7 let dřív. Ten samý muž (Joe) se na jednom výprodeji dotkl jakéhosi černého skarabea. Od té doby začne viděl útržky ze života Jacka. Začne z toho pomalu bláznit, až tak, že se od něj odstěhuje vlastní rodina. Tak se rozhodne vyhledat Jacka a toto šílenství ukončit. (Varan)
Poslední boj, část první
Replikátorka Sam zabije vládce soustavy Ti a další vládce soustavy. Má v plánu být velice mocná. Tak vyšle skupinu replikátorů, kteří se dostanou na loď, kde je Sam, Daniel, Teal'c a Bra'tac. Při pokusu o útěk transportuje Daniela na svojí loď. Sam, Teal'c a Bra'tac se vrací na SGC. Bra'tac a Teal'c se vydají zmobilizovat jaffské jednotky odporu. Chtějí, aby společně bojovali proti replikátorům. Sam je transportována na Thorovu loď. Spolu se snaží zjistit, jak porazit Sam a ostatní replikátory. Repliktároská Sam věžní Daniela, chce od něj informace. Je schopna mu kvůli tomu vlézt do hlavy. (Varan)
Poslední boj, část druhá
Na planetě Dakara se nachází zařízení, které replikátory zničí jednou pro vždy. Sam, Jacob/Selmac a jaffské jednotky odporu se vydávají na planetu přístroj zprovoznit. Aby toho nebylo málo, Ba'al si dal za úkol zničit jednotky odporu. Změní názor poté, co mu Teal'c řekne o možnosti porazit replikátory. Daniel se snaží zadržet replikátorskou Sam. Sam je čím dál víc silnější, ale to ho nezastaví. (Varan)
Osobní záležitosti
Daniel se opět povznesl. Tentokrát se ale objevil v jakémsi bistru, kde ho obsluhuje Oma. Tam se setká s jiným povzneseným. On jediný s ním mluví. Ukáže mu noviny, kde stojí, že Anubis plánuje ukořistit zbraň na Dakaře. Ovšem nikdo z povznesených s tím nehodlá nic dělat. Sam Jacobovi/Selmak představí Peta. Jacob z toho dvakrát radost nemá. Sam z něj dostane to, že umírá. (Varan)
Moebius, část první
Daniel se dozvídá smutnou zprávu, zemřela Catherin Langfordová. Daniel zdědí její sbírku starobylých předmětů. V jedné z knih Daniel odhalí, že ZPM měl kdysi bůh Ra. Tehdy to jako zdroj energie nebylo používáno. Proto se SG-1 díky stroji času vydává zpět do roku 3000 př. n. l. – mají najít Raovo ZPM. Jak je známo, nesmí narušit chod minulosti, jinak by budoucnost mohla být úplně jiná. (Varan)
Moebius, část druhá
Tím, že SG-1 natočila v roce 3000 př. n. l. pásku, se minulost změnila. Aby vše dopadlo tak, jak má, musí lidé z SGC najít Hvězdnou bránu a sestavit tým SG-1. Proto se Jack, Sam a Daniel s týmem majora Kowalského vydává na Chulak, kde najdou Teal'ca. Bohužel Teal'c v této době byl prvním mužem Apophise. (Varan)
O audycji
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)