Staré rány. V Tulse je při přestřelce z auta zabita mladá žena, zatímco její přítel - původní cíl střelby - přežije bez úhony. Leatherman vyslýchá skupinu teenagerů a ponoří se do dlouho trvajícího sporu, aby vraha našel.
Nenávist. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Po špatné cestě do pekla. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
A parking lot drug deal turns into a shootout that claims the lives of two Atlanta men; an execution outside a Tulsa, Okla., motel escalates into a double murder when the killer spots a witness to the crime.
Probleskující barvy. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
A father is killed when a man opens fire in a crowded convenience store in Atlanta; a Tulsa, Okla., groom-to-be is gunned down before he can turn his life around.
Pohřbená tajemství. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Rodina na prvním místě. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Návštěvník. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
In New Orleans, when a man is robbed and shot multiple times on his payday, Detective Rob Barrere has a hunch this isn’t just a random robbery gone wrong. In New Orleans, when an eyewitness points out a potential suspect at the crime scene, Detective Nick Williams must determine if they have the right guy. When a man is found shot dead in his car, St. Louis detectives hope a local prostitute can point them in the direction of the shooter. In KCK, a feud between neighbors gets out of control and leaves a father of 5 shot in the head on his doorstep.
Náhodné činy a fyzické násilí. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Přítel v nouzi a laskavý zabiják. Muž žijící v hotelu určenému pro delší pobyty je zastřelen ve svém pokoji poté, co se noční hazardní hra s přáteli zvrtne v něco víc, než kdokoli čekal. Ve městě Mobile pomůže mladá žena příteli v nouzi a zaplatí za to nejvyšší cenu.
Temná místa. Když je ve městě Mobile nalezena v uličce zavražděná bezdomovkyně a v opuštěné oblasti zastřelený otec pěti dětí, detektivové se při řešení druhého případu spoléhají na stopy z toho prvního.
Ďáblův ohon. Od chvíle, kdy jsou detektivové z oddělení vražd zavoláni na místo činu, začíná běžet čas. Jejich šance vyřešit případ se sníží o polovinu, pokud nezískají pádnou stopu do 48 hodin.
Vražedná rvačka / Udělat správnou věc. V Mobile se pouliční rvačka zvrhne v přestřelku, po níž zůstane před svým domem jeden mrtvý muž. V Tulse si střelba z auta, vycházející z konfliktu gangů, vyžádá život 16leté dívky, přičemž její přítel bojuje o život.
Nevyřešené případy (Zachyceno na video/Synovy vzpomínky)
Vrazi na výletní lodi (James)
O pořadu
česky,
anglicky
2017
Z první řady: Speciál Rozhovorů s detektivy. Oddělení vražd v Tulse se ponoří do temného světa drog a sexuálních služeb, aby vyřešilo vraždu muže popraveného v autě na parkovišti u motelu.