fr
The Big Bang Theory
S08E02 - Naschvály odborného asistenta
Sheldon ukončil cesty do Spojených štátoch a je načase, aby sa vrátil do práce. Hneď prvý deň ho ale čaká nemilé prekvapenie. Univerzita chce, aby sa venoval niečomu inému. Jediný spôsob ako opäť pracovať na teórii strún je stať sa profesorom a zbaviť sa tak závislosti na finančnom grante. Lenže tu nastáva problém, Sheldon by musel učiť študentov!(TV Markíza)
More informationEpisodes
Robotická manipulace
Howard všem předvádí robotickou paži „půjčenou" z NASA. Má sloužit k opravám na mezinárodní vesmírné stanici, ale on pro ni našel docela jiné uplatnění. Při dané činnosti ovšem dojde k chybě, ruka se jaksi zasekne a odmítá pustit sevřený předmět...(TV Prima)
Spor o cvrčka
Spor o cvrčka
Sheldon a Howard zaslechnou v bytě cvrčka, ale nemohou se dohodnout, o jaký druh jde. Vsadí se o své drahocenné komiksy a pro odpověď se vydávají za univerzitním entomologem. Mezitím Penny s Leonardem řeší krizi sexuálního života...(TV Prima)
Obohacení košťálovou zeleninou
Sheldon zjišťuje, že nebude žít dostatečně dlouho na to, aby se dožil možnosti přenést své vědomí do těla robota, a dosáhnout tak nesmrtelnosti. Odhodlá se tedy k pokusu prodloužit si život. Obohatí svůj jídelníček o košťálovou zeleninu a začne běhat...(TV Prima)
Substituce domácím mazlíčkem
Sheldon si s Amy výborne rozumie. Lenže Amy je ako Sheldon v ženskom vydaní, pre partiu to preto znamená, znášať dvakrát toľko otravnosti. Leonard Sheldonovi navrhne, či by sa s Amy nechcel stretávať niekde inde. Sheldon však podotkne, že Penny znášal celých osem dlhých mesiacov.(TV Markíza)
Euklidovská alternativa
Euklidovská alternativa
Sheldon nikdy neměl řidičák. Ovšem ve chvíli, kdy ho nikdo nechce už ani za spolujezdce, přichází spásná myšlenka – naučí se řídit! Není to přece vůbec složité, zvlášť pro nadprůměrně inteligentního fyzika...(TV Prima)
Fotbalový klam
Fotbalový klam
Leonard se snaží zapadnout mezi Penniny přátele, což ale znamená naučit se pravidla fotbalu. Rajesh je naštvaný na Howarda, protože utekl za nějakou holkou. A to si zrovna pouštěli draka...(TV Prima)
Nedostatečnost omluvy
Nedostatečnost omluvy
Leonard počas obeda oznámi, že už vie, v čom spočíva jeho problém so ženami. Nevyžaruje sebavedomie! Preto sa pri najbližšom stretnutí so ženou rozhodne predstierať, aký si je sebaistý. Do tohto plánu mu skočí agentka FBI...(TV Markíza)
Jednadvacetisekundové vzrušení
Jednadvacetisekundové vzrušení
Kluci čekají ve frontě na lístky na rozšířenou verzi Dobyvatelů ztracené archy. Před kinem se objeví i Sheldonův úhlavní nepřítel Wil Wheaton, bývalá dětská hvězda ze Star Treku. Nepříčetný fyzik může jen sledovat, jak z protekce předbíhá...(TV Prima)
Triangulace bílého chřestu
Triangulace bílého chřestu
To, že Leonard stále randí so Stephanie búra všetky štatistiky. Veď s Joyce Kim chodil 27 dní, počas ktorých emigrovala do Severnej Kórei, potom dve noci s Leslie Winkle a trojhodinová večera s Penny. Z tohto dôvodu sa Sheldon rozhodne Leonardovi pomôcť, aby niečo nepokazil, pretože Stephanie je prvé Leonardovo dievča, ktoré sa Sheldonovi pozdáva.(TV Markíza)
Komplikovanost vztahů
Komplikovanost vztahů
Raj, Howard a Bernadette strávia noc pozorovaním planétky. Penny poprosí Leonarda, aby pred jej otcom predstieral, že spolu opäť chodia.(TV Markíza)
Hypotéza o cizím parazitovi
Hypotéza o cizím parazitovi
Amy vzruší pohľad na expriateľa Penny. Podľa príznakov sa však zdá, že má Amy skôr nejakú chorobu.(TV Markíza)
Rekombinace Ligy spravedlnosti
Rekombinace Ligy spravedlnosti
Kluci se chystají na oslavu silvestra v obchodě s komiksy. Letos snad pochodí v kostýmové soutěži týmů. Přítel Penny nahradí Leonarda. Konečně budou mít pořádného Supermana!(TV Prima)
Využití kalhot do autobusu
Využití kalhot do autobusu
Leonard vymyslí inteligentnú mobilnú aplikáciu a požiada chalanov, aby mu ju pomohli zrealizovať. Sheldon však má neustále pripomienky a snaží sa o všetkom rozhodovať.(TV Markíza)
Algoritmus přátelství
Algoritmus přátelství
Vedec Kripke má na starosti počítačovú farmu, ku ktorej pustí len svojich priateľov. Sheldon ale túto farmu potrebuje k svojmu výskumu, a tak sa rozhodne, že sa s ním spriatelí. Nebude to však mať jednoduché...(TV Markíza)
Obstrukce v autě lásky
Obstrukce v autě lásky
Partia kamarátov strávi víkend na vedeckej konferencii v kúpeľoch Big Sur. Z perfektne naplánovanej akcie však vznikne totálny chaos.(TV Markíza)
Zkáza mimoňoráje
Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku, kterou Howard nazývá „mimoňorájem"...(TV Prima)
Genialita uspávače hadů
Genialita uspávače hadů
Sheldon učí študentov a teší ho, že ich zaujal. No len do momentu, keď si prečíta, čo o ňom koluje na internete.(TV Markíza)
Porcování meteoritu
Soused Howarda a Bernadette si nainstaloval oslňující osvětlení, které jim narušuje soukromí, navíc na balkoně, který přesahuje přes jejich plot a Howard s Bernadette nemají soukromí ve vířivce na terase. Aby zjistili, zda je sousedův balkon v souladu se stavebním úřadem, požádají Sheldona, aby jim pomohl s papírováním. Jenže to neměli dělat, protože Sheldon přijde na to, že svou terasu také postavili bez povolení. Sheldon je na vážkách, protože morálka mu káže to ohlásit, ale nakonec dá přednost přátelství. Mezitím přijde geolog Bert za Rajeshem, aby mu pomohl rozříznout nalezený meteorit. Leonard se nejprve cítí dotčený, protože nevyužili jeho nabídku rozříznout meteorit pomocí nového laseru. Potom, co si protrpí zlý sen, ve kterém rozřízne meteorit, nakazí se a začne žrát své přátele, ho to ale přejde.(TV Prima)
Setkání s Terminátorem
Setkání s Terminátorem
Přátelé cestují na konferenci a ve vlaku potkají hvězdu seriálu Terminátor: Příběh Sáry Connorové. Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Až na Sheldona...(TV Prima)
Akumulace laureátů
Raj si už nemôže dovoliť svoj terajší byt a zháňa na sociálnej sieti lacnejšie bývanie. Leonard a Penny mu dočasne ponúknu izbu po Sheldonovi, tým ale Sheldona rozhnevajú natoľko, že vyhľadá terapeutickú pomoc u Leonardovej matky...(TV Markíza)
Lasvegaský reset
Lasvegaský reset
Sheldon se těší na klidný večer. Jenže si zabouchne klíče a je nucen udělat něco, co by jinak nikdy neudělal...(TV Prima)
Expedice na monopól
Expedice na monopól
Sheldon dostane ponuku ísť na 3 mesiace na severný pól. Ako podporný tím so sebou zoberie aj Leonarda, Raja a Howarda. Ale čo na to Penny? Vyzerá to tak, že jej je úplne jedno, že Leonarda 3 mesiace neuvidí...(TV Markíza)
About show
Leonard et Sheldon sont des vrais nerds! Ils ont un doctorat en physique, mais leur vie sociale et amoureuse est plutôt un échec. Tout ça va changer avec l'arrivée de Penny, une nouvelle voisine. Blonde et jolie, cette serveuse et aspirante actrice tombe dans l'oeil de Leonard, qui espère découvrir avec elle de nouvelles possibilités... physiques! Sheldon, lui, préfère encore passer ses soirées en compagnie de ses amis, Wolowitz et Koothrappali, à jouer des jeux de geeks et à écouter Star Wars.